Angel of Willingness for December 2017
イメージ

エンジェルカードはトランスフォーメーションゲームによってフィンドホーンで誕生しました。
The Transformation Game(R)の開発元InnerLinks社は、毎月、その月のエンジェルをお招きしています。
このページはBlue LotusがInnerLinks社に日本語翻訳及び掲載の許可を得てご紹介しています。 日本語文の転載をご希望される方は、Blue Lotusまでご連絡ください。 また転載にあたっては、必ずBlue Lotusが翻訳の許可を得てご紹介している事を明記し、Blue Lotus のホームページをリンクしてください。
InnerLinks社のホームページはこちらです。⇒ http://www.innerlinks.com/



12月のエンジェルはWillingness(意欲)

~インスピレーションメッセージ~

オープンな気持ちと、できるだけわくわくする姿勢で人生にアプローチしましょう。あなたの意志を上手に使って、創造的なプロセスを押しとどめるのではなく、強化してください。

意欲は、私たちの中の人間の質と神の質との接点を拡大する内なる覚醒です。それは安定、受容、準備された状態、そして応答の実践です(必ずしもこの順序ではありませんが)。

つまり、あなたが現在の考え方を超えた動きに挑戦して、あなた自身と他者の両方の現状を変えるかもしれないことを意味します。覚えておいてください。私たちの外側の世俗的な自己が常に進化しているだけでなく、私たちの内側の精神的な自己も、より高い世界に属することが何を意味するのかを理解し、進化しています。

展開しつつある現在の瞬間を歓迎する新しい方法は、価値がないとみなすものへの傲慢さのスペクトルと、いわれのない侵略への受動性を手放すことからもたらされます。すべては恥ずかしさに根ざしていました。人生の自然な流れの中で起こるべきことが起きます。何事も強制したり無くしたりすることはできません。

意欲は将来展望を勇気付け、内なるガイダンスに私たちを開き、行動すべき時がいつかをより明確に知ることができるようにしてくれます。意欲は、私たちの生活、私たちのやりとり、そして私たちが生きる時代に平和と恵みをもたらします。

私たちは、天使があなたの人生をインスパイアーし続けることを願っています。
あなたが、あなたの素晴らしさを喜んでシェアしますように。

愛を込めて、
キャシー  

P.S.あなたが11月にWisdomの天使とワークしていたならば、少し時間をとって感謝の気持ちでそれをリリースしてから、12月のあなたの人生にWillingnessの天使を迎え入れてください。

原文
Angel of December is Wisdom

~Inspirational Message~

Approach life with an open mind and a how-can-we-make-it-work attitude. Use your will skillfully to enhance the creative process rather than inhibit it.

Willingness is an inner alertness that magnifies the connecting point between our human and divine natures. It is the practice of steadiness, receptivity, readiness, and response — not necessarily in that order.

It means you may upset the status quo, both within yourself and others, challenging movement beyond current ways of thinking. Remember, not only our outer worldly selves are in a constant state of evolving, but so are our inner spiritual selves as we realize what it means to belong to a higher world.

New ways of welcoming the unfolding present moment results from letting go of the spectrum of arrogance to unworthiness, and passivity to aggression; all rooted in shame. There are things that want to happen in the natural flow of life. Nothing of substance can be forced into or out of existence.

Willingness encourages perspective and opens us to our inner guidance allowing a clearer knowing of when the moment is right to act. Willingness brings ease and grace into our lives, our interactions, and into the times in which we live.

We hope the Angels continue to inspire your life.
May you be willing to share your magnificence.

Warmly,
Kathy  

P.S. If you worked with the Angel of Wisdom during November, take a few moments to release it with your gratitude before welcoming the Angel of Willingness into your life for the month of December.  



バックナンバー

2017年11月  Wisdom
2017年10月  Support
2017年9月  Simplicity
2017年8月  Acceptance
2017年7月  Abundance
2017年6月  Compassion
2017年5月  Transformation
2017年4月  Discernment
2017年3月  Awakening
2017年2月  Trust
2017年1月  Vision
2016年12月 Love
2016年11月 Play
2016年10月 Abundance
2016年9月  Synthesis
2016年8月  Faith
2016年7月  Clarity
2016年6月  Awakening
2016年5月  Contentment
2016年4月  Wisdom
2016年3月  Play
2016年2月  Transformation